Traduction Français ou Anglais vers Allemand technique / général

 

Ingénieure de formation et rédactrice technique langue maternelle allemande vous offre des services de traduction en allemand.

Je peux réaliser des traductions techniques, ayant une connaissance scientifique approfondie, ainsi que des traductions généralistes.

·  Sites web

·  Tourisme

·  Documents, contrats, correspondance…

·  CV et/ou de lettre de motivation en allemand pour postuler en Allemagne, en Autriche ou en Suisse

 

Pour les traductions français / anglais vers l'allemand, je facture entre 0,07 € (par mot) pour les traductions simples et 0,20 € (par mot) pour les traductions difficiles avec recherche et formatage.

 

Pas d'informations sur les prix par téléphone. Je regarde d'abord le document pour pouvoir vous indiquer un devis sur le prix et une date de livraison.

 

Suppléments éventuels pour

·       Extraire des fichiers non éditables - tels que des images ou des scans ou du texte de PDF en Word.

·       Pour les traductions très urgentes dans les 24 heures.

 

Réductions possibles pour

·       Les ensembles qui contiennent beaucoup de répétitions, une remise peut être accordée.

·       Les documents de 10 000 mots ou plus peuvent bénéficier d'une réduction.

 

Je suis disponible dès à présent, n'hésitez pas à me contacter par E-mail.

Übersetzungen und Sprachservice
Ob Luxus, Kunst und Kultur, Kreuzfahrten, Immobilien, Tourismus, Marketing und Werbung. Die Frankreich-Redaktion bietet Ihren 
Übersetzungen und Sprachservice beim Kommunikationsaustausch mit Ihren ausländischen Geschäftspartnern. Erfahrung und   Professionalität bilden dabei die Basis und garantieren Ihnen höchste Qualität, Pünktlichkeit und Flexibilität.

Traduction et services linguistiques
Tourisme, art et culture, marketing et publicité. La Rédaction en France vous offrez des traductions et un service de langue pour  votre communication avec vos partenaires commerciaux. L'expérience et le professionnalisme sont la base et ils vous
garantissent la plus haute qualité, ponctualité et flexibilité que vous êtes en droit d'attendre.

Translation and Language Services 

The Editorial Office France provide a full range of language and business services including professional translation,
interpretation, website translation, subtitling and multicultural marketing. Every industry has its own specific terminology and many
companies use words that have been dictated by their brand.

It is critical that any finished copy does take this all into account and exactly the right words are used – at the right time. I have vast experience of translations for the travel and tourism industries, art and culture, marketing and advertising.